International Translation Day 2024: আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস কবে? জেনে নিন আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবসের ইতিহাস...
সারা বিশ্বে ৩০ সেপ্টেম্বর পালন করা হয় আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস। প্রতি বছর এই দিনে ভাষা পেশাদারদের কাজের সম্মান জানানোর পাশাপাশি অনুবাদের বিশ্বব্যাপী গুরুত্ব স্বীকার করা হয়। ৩০ সেপ্টেম্বর সেন্ট জেরোমের মৃত্যুবার্ষিকী উপলক্ষে পালন করা হয় আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস। সেন্ট জেরোম একজন অনুবাদক, অনুবাদকদের পৃষ্ঠপোষক হিসেবে পরিচিত। প্রতিবছর এই বিশেষ দিনটি তার স্মরণে পালন করা হয়।
ইন্টারন্যাশনাল ফেডারেশন অফ ট্রান্সলেটর (FIT) প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল ১৯৫৩ সালে। ১৯৯১ সালে, FIT সারা বিশ্বে অনুবাদ সম্প্রদায়ের পরিচয় প্রচারের জন্য পালন করা শুরু হয় আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস। দ্য ফিট দ্বারা অনুমোদিত আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস সারা বিশ্বে অনুবাদ সম্প্রদায়ের সংহতি দেখানোর জন্য চালু করা হয়েছিল ১৯৯১ সালে।
২০১৭ সালের ২৪ মে, ৩০ সেপ্টেম্বরকে আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস হিসেবে ঘোষণা করে একটি প্রস্তাব পাস করে জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদ। তারপর থেকে, ভাষার প্রতি ভাষার গুরুত্ব বাড়ানোর জন্য সারা বিশ্বে পালন করা হয় আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস।